Mehufirma Bräda Musteri on juuri tuomassa markkinoille uusia tuotteita, kun yrityksen johtaja Manfred Stjärne murhataan. Haluaako joku kilpailijoista sabotoida yritystä vai onko motiivi sittenkin henkilökohtainen? Wallander käsittää pian, että ainakin rahalla on osuutta asiaan ja että jonkun muunkin on kuoltava, ennen kuin tappaja on saavuttanut tavoitteensa.