Mördande legender är berättelsen om en grupp collegestudenter vid ett avlägset universitet i New England. Natalie och hennes vänner är alla involverade i folktrokursen som undervisas av professor Wexler. Wexler underhåller sin klass med vandringssägner, som inkluderar skolans egen vandringssägen om en psykologiprofessor som mördade sex studenter i Stanley Hall för 25 år sedan. Men snart ska Natalie upptäcka att hon och hennes vänner är en del av mördarens ultimata sägen.