David ja Nadja suuntaavat vaeltamaan Ruotsin tuntureille pelastaakseen ontuvan parisuhteensa. Matkalla heille tulee kuitenkin riitaa kahden paikallisen metsästäjän kanssa, ja loma muuttuu painajaiseksi. Valtavien vuorten eristäminä heidän telttakankaaseensa ilmestyy lasertähtäimen punapiste, ja heidän on paettava henkensä edestä niin raakalaismaisilta valioampujilta kuin omalta, synkältä menneisyydeltäänkin.