Kaksi tyttöä katoaa belgialaisesta pikkukaupungista, ja tapaus saa koko maan otteeseensa. Eräs, johon kaikkien huulilla oleva juttu vaikuttaa voimakkaasti, on nuori ja impulsiivinen poliisi Paul Chartier. Päälliköt siirtävät Chartierin Maldoror-erikoisyksikköön tarkkailemaan epäiltyjä. Yksi heistä on aiemmin tuomion saanut seksirikollinen Marcel Dedieu. Kaikki viittaa siihen, että Dedieu on osallinen muttei ainoa rikoksentekijä. Sitä mukaa kun Chartier uskoo lähenevänsä ratkaisua, hän kohtaa yhä enemmän vastustusta. Hänen esimiehensä tuntuvat välittävän enemmän omista kuppikunnistaan kuin kadonneiden kotiin saamisesta. Kankeaan byrokratiaan turhautunut Chartier saa lopulta tarpeekseen oikeusjärjestelmän rajoitteista. Täynnä vihaa sekä rikollisia että korruptoituneita viranhaltijoita kohtaan hän lähtee etsimään oikeutta omin keinoin ja hinnalla millä hyvänsä. "Maldoror" perustuu Dutroux'n tapauksena tunnettuun tosielämän rikosjuttuun, jonka jälkipyykki pani Belgian oikeusjärjestelmän uusiksi.