Kolmannessa Puukamu-elokuvassa Pikkuveli, Puukamu ja muu perhe ovat muuttaneet Gampetreffistä Bessbyyn. Puukamusta ja tämän tyttöystävästä on tullut onnellisia vanhempia, mutta Pikkuveli ei ole onnistunut saamaan ystäviä uusilta kotikulmilta. Kun Puukamukin eräänä päivänä salaperäisesti katoaa, Pikkuveli tekee kaikkensa saadakseen tämän takaisin.?