Ranskalainen näyttelijätär ja japanilainen arkkitehti tapaavat Hiroshimassa. Yhden ainoan yön aikana he kokevat intohimoisen rakkaussuhteen ja kertovat toisilleen elämäntarinansa. Rakastavaiset viipyvät yhdessä vain hetken - he eivät pysty olemaan yhdessä, mutta eivät myöskään jättämään toisiaan. Nyt he ovat ikuisesti kadotetut.