Kuusivuotias Hugo kokee suuren yllätyksen, kun hän löytää Pixy-tontun kotoaan. Pixy ei ehtinyt muiden tonttujen mukaan ja voi palata omaan kotiinsa vasta seuraavana jouluna. Pixy joutuu nyt odottelemaan Hugon luona kokonaisen vuoden. Mutta vuosi on pitkä aika piilotella tonttua, joka puhuu outoa kieltä, jolla on taikavoimia ja joka ei kestä lämpöä.