Kaksi liikennepoliisia yrittää pysäyttää aamuvarhaisella ylinopeutta ajavan auton. Kun auto lopulta pysähtyy, kuljettaja tulee ulos ja ampuu kylmäverisesti toisen poliiseista. Annetaan maanlaajuinen hälytys, ja Beckin ryhmä ryhtyy jahtaamaan häikäilemätöntä murhaajaa. Ryhmä löytää valvontakameran avulla auton rekisterinumeron, mutta auton omistaja löytyykin ammuttuna asunnostaan.