Ranskalainen arkkitehti Caroline on työmatkalla Vilnassa. Hotellin baarissa hän tapaa samassa kaupungissa keikalla olevan suomalaisen DJ:n, Jaakon. He kiinnostuvat toisistaan, vaikkei heillä ole yhteistä kieltä. Tapahtumarikkaan illan jälkeen Caroline yllättää itsensä heräämällä aamulla Jaakon hotellihuoneesta. On kotiinpaluun aika, mutta heidän työmatkaromanssinsa saa odottamattoman käänteen, kun tulivuoren tuhkapilvi estää lentojen lähtemisen.