Dreaming Murakami

Dreaming Murakami

201759 mDokumentar
For alle

At oversætte er ikke kun en gengivelse af indhold på et andet sprog, det er også en tolkning af et andet lands kultur. For over 20 år siden blev Mette Holm fascineret af den japanske forfatter Haruki Murakami, og gennem flere år har hun nu oversat Murakamis bøger til dansk. ”Dreaming Murakami” følger Holms arbejde med at oversætte debutromanen ”Hør vinden synge”. Filmskaberen Nitesh Anjaan giver en stemningsfuld beretning om at gengive litteratur på et andet sprog.

Undertekster

Featured Crew

Nitesh Anjaan
Nitesh Anjaan
Instruktør
Mette Holm
Mette Holm

Lignende