Emmybelönad kriminalserie om den dansk-isländske utredaren Hallgrim "Örnen" Hallgrimsson som ägnar dagarna åt att bekämpa internationell brottslighet, samtidigt som vi får inblick i såväl hans komplicerade kärleksliv som hans traumatiska barndom.
Biträdande kriminalinspektör Hallgrim Ørn Hallgrimsson, kallad Ørnen, är på väg hem till Island, till sin mammas dödsbädd, när hans flyg hålls kvar på Köpenhamns flygplats. En polis hittas mördad, och hans pistol och id-kort har försvunnit och ska tydligen användas i samband med en flygkapning – Hallgrim måste leda utredningen. Samtidigt sätter Thea Nellemann, som nytillträdd polischef på Rikspolisens nya avdelning för gränsöverskridande organiserad brottslighet, ihop sin grupp, men saknar Hallgrims ansökan om jobbet som utredningschef – och det är han hon vill ha.
Hallgrim och Marie befinner sig i Sverige där de i samarbete med polisen i Göteborg försöker spåra upp ryssarna Sergej och Luka. Utredningen går inte som planerat – och Hallgrim måste återigen överge sin resa till Island och istället följa spåret i Sverige, tillsammans med Nazim. Samtidigt får Frandsen, med hjälp av Michael, grepp om Sergejs danska anknytning. Thea blir kontaktad av justitieministern, som beordrar henne att undvika diplomatiska förvecklingar i samband med ett eventuellt gripande av Luka – en order som Thea inte direkt är på humör att följa.
Sent en natt hittas en kvinna mördad på bakgården till hotellet där Hallgrim bor permanent. Kvinnan visar sig vara den mycket förmögna norska direktören för ett nordiskt finansbolag. Frandsen och Michael får snart reda på att hon hade begått bedrägerier i miljardbelopp och var på väg till ett skatteparadis. Beordras mordet för att förhindra hennes flykt – har det att göra med rockaren Arly, som hon bråkade med på hotellet tidigare på kvällen – eller måste gärningsmannen hittas på en helt tredje plats? Hallgrim måste åka till Norge. Och så visar Sergej livstecken igen.
Efter att ha hittat det danska vittnets kropp, Berit, i Norge, är Hallgrim och Frandsen tillbaka i landet – det är Sergej också, och han ser till att han kan följa Hallgrim och därmed utredningen. Berit stod, som kronvittne i ett rockerrelaterat mordfall, under vittnesskydd – hur har hennes identitet och var hon finns? Avdelningen har 24 timmar på sig att klara upp ärendet innan justitieministern måste lämna en förklaring. Och då får det faktum att Sergej ligger steget före fruktansvärda konsekvenser, mitt i gruppen.
I kölvattnet av dramat med Sergej har avdelningen beslagtagit ett parti anrikat uran – tillräckligt stort för att utplåna en stad som Köpenhamn. Hallgrim söker i hemlighet upp Sergej i fängelset för att komma överens - han måste ta reda på vad uranet skulle användas till. Men Hallgrims plan läcker ut – även av en i hans egen grupp. Efter ännu ett katastrofalt misslyckande står avdelningen inför sitt första stora nederlag. Samtidigt råder en personlig kris hos flera av gruppens medlemmar.
Hallgrim får en del avgörande information från den döende Sergej – men inte tillräckligt för att bli medveten om var, hur och när det anrikade uranet skulle användas. Även om uranet beslagtas vet alla att det finns mer där det kom ifrån – så en planerad åtgärd kan fortfarande vara nära förestående. Nazim måste därför gå undercover för att få kontakt med köparna – och det leder honom och Hallgrim vidare till Oslo, där det hela eskalerar. Hallgrim är fortfarande oförsonlig mot Marie, som samtidigt får ett frestande jobberbjudande.
Familjen till den mördade kosovoalbanskan Agim erbjuder en belöning till den som dödar Hallgrim. Samtidigt är Marie och Hallgrim på en konferens i Stockholm, varifrån en litauisk kvinna, Sonata, har sålt massor av unga östeuropeiska kvinnor till västländer i flera år. När den unga prostituerade Elana, som lämnade sin bebis i Danmark, kontaktar Ditte från Sverige, ingriper hennes hallick våldsamt. Samtidigt får Frandsen och Nazim koll på Sonatas danska koppling – men finns det också ett samband mellan Sonata och Elana?
Hallgrim är i extrem fara efter att ha blivit knivskuren – och Thea är fast besluten att få tag i gärningsmannen samt Tomas, som tros ligga bakom. Hon sätter in de kombinerade styrkorna från olika specialavdelningar samt Europol för att förstöra alla grenar av Tomas kriminella organisation i hela Europa, i ett försök att tvinga bort honom från sin vistelseort. Men frågan är vem som är den verkliga hjärnan. Så gott som Hallgrim verkar klara krisen får han ett återfall och måste ligga på operationsbordet.
Hallgrim behöver återhämta sig, efter sin hjärtoperation, hemma på sitt hotell, blir han vittne till en yngre kvinna, i lägenheten mitt emot, få en våldsam konfrontation med en man. Han känner också igen mannen som den israeliska agenten Benjamin Stern. Nazim och Ditte genomför en illegal husrannsakan i lägenheten, där de hittar bevis som kopplar Stern till fallet med interaktiv barnpornografi. En komplicerad utredning pågår över nationsgränserna. Men kommer Michael att lyckas hitta den lilla flickan som erbjuds online i tid? Och vad ska Benjamin Stern använda sin information om barnporrkunderna till?
Hallgrim måste åka till Berlin eftersom han misstänker att Benjamin Stern vill utpressa den tyska säkerhetschefen för Europeiska centralbanken. Samtidigt hittar Michael ytterligare ledtrådar som tyder på att Stern också planerar ett terrordåd i Berlin – medan Stern själv verkar ha sjunkit ner i marken. Samtidigt kämpar Sterns fru för att få tillbaka sin dotter till Danmark – och Hallgrim distraheras av att plötsligt sitta mitt emot sin pappa, som han inte sett på flera år.
Hallgrim fortsätter jakten på Benjamin Stern, som också är inblandad i handeln med diamanter från Kongo som betalning för illegala vapen. När Michael fångar upp ett meddelande till Stern från den eftersökte krigsförbrytaren Le Mabé om att två namngivna kongolesiska kvinnor befinner sig i Danmark måste Ditte och Frandsen söka upp kvinnorna för att hitta en koppling. Samtidigt har Stern, som numera är bosatt i Sverige, satt en mördare på kvinnorna. Hallgrim måste åka till Sverige igen – och stökar också ordentligt i sitt privatliv.
När julen närmar sig med stormsteg fortsätter utredningen om mordet på Benjamin Stern – och kopplingen till den eftersökte krigsförbrytaren Le Mabé. Le Mabé har lyckats fly till Danmark, där han har en poäng att göra upp med en gammal anknytning, en väl ansedd dansk affärsman. Händelserna tar en dramatisk vändning och stör flera personers julafton – också i Hallgrims överenskommelse med sin far och Frida.
Under Hallgrim och Dittes utredningar på julnatten om dubbelmordet i Dyrehaven hittar de ledtrådar som pekar på en av industrijätten Aagaards närmaste anställda. Men det finns inga solida bevis mot Aagaard själv – och Le Mabé vägrar att kommentera. Men hur är det med Moto, som känner till Le Mabés metoder och medarbetare, och som återigen bor hos familjen i prästgården? Utredningsarbetet underlättas inte precis av att Marie fått reda på Hallgrims affär med Frida, att Hallgrim får blanda in en kvinna från sitt förflutna i sin nutid och att Michael avslöjar en läcka i sina egna led.
Avdelningen fortsätter den intensiva övervakningen och avlyssningen av den framgångsrika affärsmannen Aagaard, som är i full gång med nya projekt i Kongo. När Aagaard åker till Norge för att träffa en internationell vapenhandlare följer Hallgrim och Michael efter – medan Marie, trots Theas protester, flyger till Kongo. Under tiden lyckas Nazim spåra upp de två nynazister som förde bort Esther och sköt Moto. Och så rivs mattan bort under Frandsen.
När flera internationella underrättelsetjänster rapporterar om en förestående självmordsattack mot en stor irakisk bröllopsfest i ett bygdegård mitt på Nørrebro har Hallgrim bara några timmar på sig att vidta sina försiktighetsåtgärder. Samtidigt anländer en okänd man med färja från Polen, medan en erfaren och erkänd CIA-agent dyker upp och erbjuder sin hjälp – men följande aktion får ödesdigra och tragiska konsekvenser. Under tiden stökar Hallgrim ordentligt i sitt privatliv och Frandsen är mitt uppe i en stor personlig sorg.
Både Hallgrim och Stræde från underrättelsetjänsten har fått kännedom om att Sam Johnson inte bara blivit utsparkad från CIA, utan också är efterlyst – men varför har Sam gått under jorden just i Köpenhamn? Under tiden har även den terrormisstänkte, som går under namnet Danskeren, anlänt till landet – men även han har sjunkit i marken. Och så får Hallgrim några mycket viktiga privata nyheter som han kommer att behöva ta itu med - medan Michael och Frandsen utkämpar var sin personliga kamp.
En ung colombiansk kvinna har smugglat sig till Köpenhamn och kontaktar sin danska vän, som är gift med den internationella affärsmannen Frederik von Halle. Med en narkotikadom bakom sig är han under sin vistelse i Danmark under observation för att ha återupptagit sina illegala transaktioner. När myndigheterna i Köpenhamns hamn hittar en stor försändelse kokain från Columbia bestämmer Hallgrim och hans team sig för att få von Halle att rensa flaggan genom att ge honom ett erbjudande som en knarklangare inte kommer att kunna motstå. Mitt i utredningen av illegala droger kommer Ditte problemet alldeles för nära sitt eget liv.
Den internationella knarkkungen Frederik von Halle lyckades fly från polisen, direkt efter gripandet, mitt i Stockholm. Strax därefter dyker han upp i Nordsjälland hos den norska skeppsarvingen Estrid, som Hallgrim har en affär med. Medan Estrid tror att von Halle använder sina kontakter i Columbia för att befria sin kidnappade pojkvän, är sanningen en helt annan. Medan Marie och Michael kommer allt närmare kopplingen mellan Estrid och von Halle, blir Hallgrims problem allvarliga. Ditte är på väg att helt sönderfalla eftersom problemen med hennes dotter eskalerar.
Hallgrim tar ledigt i Stockholm och förbereder sig för att snart bli pappa, då svensk polis kräver hans insatser. Kroppen av en 8-årig dansk flicka som har utsatts för sexuella övergrepp har hittats på ett hotell. Medan gärningsmannen verkar ha sjunkit ner i marken tyder Frandsen och Michaels utredningsarbete hemma i Danmark på att flickans föräldrar kan vara inblandade och att en internationell ring av pedofiler ligger bakom. Hallgrim och hans folk måste hitta gärningsmannen innan han hittar ett nytt offer – och samtidigt hålla fallet mörkt tills medlemmarna i pedofilnätverket identifieras. Men nätverket visar sig vara mycket mer omfattande än någon förväntat sig.
Även om upplösningen av ett internationellt nätverk av pedofiler har lyckats och förövaren av mordet i Stockholm på den 8-åriga danska flickan har identifierats, behöver Hallgrim och hans medarbetare fortfarande gripa den skyldige. Han bor i Norge med sin fru, som är känd för sitt stöd till en norsk organisation som hjälper gatubarn över hela världen. Frandsen och Ditte tycker att organisationen också sysslar med mer skumma ärenden. Medan Hallgrim försöker finna ro i sitt privatliv står Frandsen tillsammans med sina pojkar inför ett sista farväl av sin fru.
Thea, fortfarande utlånad för tjänst på Balkan, är i Köpenhamn för att förbereda ett ärende mot polischefen Bosco Markovich. Han anklagas för korruption och deltagande i en massaker i forna Jugoslavien. Alla vittnen till massakern har därefter på mystiskt sätt försvunnit – förutom ett, Nino, som nu lever med en ny identitet i Danmark. Hallgrim och Nazim söker upp Nino för att övertala honom att vittna vid den internationella domstolen, men Nino flyr och beger sig till Berlin. Nazim och Hallgrim följer efter – men de är inte de enda som vill få tag i Nino.
Nazim ligger på operationsbordet i Berlin, dödligt sårad. Under tiden har Bosco gått under jorden, men Hallgrim lyckas hitta sitt gömställe. Thea vägrar att låta sig skrämmas av de personliga dödshoten från Balkan och avdelningen gör sig därför redo att tillsammans med Stræde från PET säkra den serbiske inrikesministern och Thea, som ska följa med honom till mötet med den danske premiärministern. Men trots att Bosco är arresterad har han och hans medhjälpare skrämmande planer.
Hallgrim har nått en vändpunkt i sitt liv – kanske för att han fyller 40, eller kanske för att han snart ska bli pappa. Han letar lägenhet och har samtidigt tagit semester för att äntligen besöka Island igen. Men bäst han är på väg får han besked om att Bosco är på fri fot, och även på väg till Island, där han sannolikt kommer att sälja sin jammingutrustning i en illegal orgelhandel. Samtidigt har amerikanska och ryska maffiabossar valt Island för sitt årliga toppmöte och för beslut med långtgående konsekvenser. Hallgrim är tillbaka på Island – men inte på semester.
Efter mer än 20 år är Hallgrim tillbaka på Island, där han jagar Bosco, som inte bara är ansvarig för Nazims död, utan även morden på danska poliser vid Mindelunden. CIA ingriper också i jakten på Bosco, som nu är i kontakt med Radomsky, den ryska maffians chef, om en handel med jammingutrustning i utbyte mot organ. Samtidigt måste Ditte och Frandsen ut på en händelserik resa
Medvirkende
Lignende
