The Protector

Billy on newyorkilaispoliisi, jolle on juuri määrätty uusi pari edellisen virantoimituksessa ammutun tilalle. Billyn ja Dannyn kyttäkaksikko määrätään vartioimaan muotinäytöstä, mutta konnien onnistuu silti siepata tilaisuuden juontaja, paikallisen rahamiehen tytär Laura Shapiro. FBI epäilee, että sieppauksen taustalla ovat Lauran isän ja Hongkongin huumekartellien hämäräbisnekset, ja niinpä Billy ja Danny lähetetään itään ratkaisemaan juttu.