Newyorkilaispoliisit Terry Hoitz ja Allen Gamble ovat tyrineet työssään niin raskaasti, että kelpaavat enää vain tekemään muiden poliisien paperihommia. Kaikkien ylenkatsomaa kaksikkoa työllistävät erityisesti sankaripoliisit Danson ja Highsmith, jotka saavat aina rikollisen rautoihin. Hoitz ja Gamble osuvat sattumalta suuren ja tärkeän jutun jäljille ja saavat tilaisuutensa nousta samanlaiseen kuuluisuuteen kuin sankarinsa.