Varakas amerikkalaispari, Anne ja Bob, muuttaa kartanoon romanttisessa Pariisissa lisätäkseen hieman potkua hiipuvaan avioliittoonsa. Valmistellessaan erityisen loisteliasta illallista hienostuneille, kansainvälisille ystävilleen, emäntä huomaa vieraita olevan tulossa 13. Paniikissa Anne päättää korjata vierasmäärän parilliseksi muuntaen uskollisen palvelustyttönsä, Marian, salaperäiseksi, espanjalaiseksi aatelisnaiseksi.