Lääkäri Marco Carreraa kutsutaan Kolibriksi, koska hänellä tuntuu olevan kyky leijailla paikoillaan maailman mullistuessa ympärillä. Nuoruudenpäivistään saakka perheen toscanalaisella rantahuvilalla hänellä on ollut salainen platoninen rakkaussuhde Luisan kanssa, josta hänen vaimonsa ei vuosikymmeniä myöhemminkään tiedä mitään. Mutta kun asia väistämättä tulee julki, sillä on odottamattomia seuraamuksia kaikille asianosaisille.