S01Sæson 1
16 afsnit
Køb denne sæson
Outlander er en britisk-amerikansk dramaserie baseret på bogserien med samme navn af Diana Gabaldon. Serien følger Claire Randall, en feltsygeplejerske, som ved 2. Verdenskrigs slutning bliver sendt 200 år tilbage i tiden.
Undertekster
Sassenach
S01E01 60 minutter
I seriepremieren på dette drama, rejser en gift, britisk sygeplejerske, fra Anden Verdenskrig, til Skotland i 1743, hvor hun bliver kidnappet af Highlandere og tager sig af en såret, ung kriger.
Frakr. 15
Castle Leoch
S01E02 60 minutter
Claire introduceres for godsejeren, men mistanken til hende vokser, da hun bliver ven med den mystiske Geillis Duncan, og klanen opdager hendes evner til at helbrede.
Frakr. 15
The Way Out
S01E03 60 minutter
Claire bruger hendes medicinske evner til at flygte fra Leoch-slottet, og med hjælp fra Jamie, tager hun sig af et sygt barn.
Frakr. 15
The Gathering
S01E04 60 minutter
Claire planlægger at flygte, under slottets samlingsceremoni, men støder ind i Jamie og en fuld Dougal, og det ændrer hendes planer.
Frakr. 15
Rent
S01E05 60 minutter
Claire tager sammen med Mackenzies ud på en tur, for at indsamle restancer og er vidne til at Dougal bruger Jamies ar, for at skaffe sympati for jakobitterne.
Frakr. 15
The Garrison Commander
S01E06 60 minutter
Claire bliver rasende, da hendes overraskelsesmøde med en britisk general bliver forstyrret af den farlige kaptajn Jack Randall, der mistænker hende for at holde på hemmeligheder.
Frakr. 15
The Wedding
S01E07 60 minutter
Claire indgår i et tvangsægteskab med Jamie, men begynder hurtigt efter at få dybere følelser for ham.
Frakr. 15
Both Sides Now
S01E08 60 minutter
Claire forsøger at tilpasse sig det nye ægteskab, mens Frank begynder en desperat søgning efter hans tidligere kone.
Frakr. 15
The Reckoning
S01E09 60 minutter
Et forsøg på at redde Claire fra Black Jack Randall bliver organiseret af Jamie og Higlanderne.
Frakr. 15
By the Pricking of My Thumbs
S01E10 60 minutter
Med ankomsten af Hertugen af Sandringham, håber Jamie at prisen på hans hoved vil blive ophævet, mens Clare drager omsorg for et forladt barn.
Frakr. 15
The Devil's Mark
S01E11 60 minutter
Mens Claire og Geillis er på anklagebænken for hekseri, er Jamie i stand til at redde Claire, der har afdækket en hemmelighed fra Geillis' fortid.
Frakr. 15
Lallybroch
S01E12 60 minutter
Claire og Jamie genforenes og drager til hans families hjem, hvor gamle fjendskaber mellem Jamie og hans søster, Jenny, bliver genoplivet.
Frakr. 15
The Watch
S01E13 60 minutter
Der opstår problemer ved tilbagevendelsen af en ´Redcoat´-desertør fra Jamies fortid, og Jamie og Ian tilslutter sig The Watch, mens Claire tager sig af Jenny.
Frakr. 15
The Search
S01E14 60 minutter
Claire og Jenny tager af sted for at redde Jamie fra Redcoat-fangetagerne og møder Murtagh, der tilslutter sig dem. Trioen bruger usædvanlige taktikker, for at finde Jamie.
Frakr. 15
Wentworth Prison
S01E15 60 minutter
Ved Wentworth-fængslet nærmer Jamies dag for henrettelsen sig, mens Claire og Highlanderne udtænker en redningsplan. Senere modtager Jamie et foruroligende besøg fra Black Jack.
Frakr. 15
To Ransom a Man's Soul
S01E16 60 minutter
Et risikabelt flugtforsøg bliver arrangeret for at redde Jamie, og han bliver taget til et nærliggende kloster, hvor Claire plejer ham, for at få ham - både psykisk og fysisk - på benene igen.
Frakr. 15
Medvirkende
Anna Foerster
Instruktør
Caitriona Balfe
Sam Heughan
Tobias Menzies
Lignende
