En charmerende historie om et venskab på tværs af generationer. Gunnar er landmand, men bliver tvunget til at sælge sin gård og flytter modvilligt ind i en lejlighed i hovedstaden Reykjavik. Her føler han sig meget isoleret, men langsomt bliver han gode venner med den 10-årige nabodreng Ari.
Undertekster