Vi er i 1977, og discoen er blevet en plage i hele verden. Men Hock lader sig ikke påvirke. Han drømmer i stedet om Bruce Lee og hurtige motorcykler, og så kan han ikke holde sine ulidelige forældre ud. Til sidst må også han overgive sige til discoens rytmer, og han ser pludselig en dansekonkurrence som sin mulighed for at finansiere sin drøm! Men vejen dertil er lang og indviklet...