Wallander undersøker et brutalt mord på et eldre par på en avsidesliggende gård. Det blir lekket fra politiet at den myrdede kvinnens siste ord gir opphav til rasistiske hevnaksjoner. Følgene får Wallander til å tvile på alt, til og med sitt yrkesvalg som politimann.