Tyven, Tyven er en film om en ung far, Harald, som i sin fortvilelse over å ikke få se sin datter, stjeler henne - og rømmer. De opprinnelige planene går i vasken, både Lisas mor, politiet - og ikke minst Lisa selv, stikker store kjepper i hjulene når han prøver å ta loven i egen hånd. Politiet forfølger saken med stor glød, ikke minst etter at media får snusen i saken. En stadig mer presset Harald improviserer som best han kan - ingen lett oppgave med både politi og presse halsende etter seg. Verre blir det ved at Lisa blir stadig mer kravstor og mistenksom, og er overbevist om at faren er bankraner. Det som begynner som en fortvilet flukt mot utlandet, bliver en egenartet ferie i innlandet. Mens verden snevres inn rundt dem, nærmer far og datter seg et forhold de trodde var tapt. Samtidig må både Lisas mor og bestemor ta et oppgjør med hva de har gjort - og ikke gjort.