Hayat, en erfaren seiler i arktis, befinner seg langt fra folk og familiens fortid i Frankrike. Men når lillesøsteren Leila får en liten jente, Inaya, blir verdenen deres snudd på hodet, og vi følger reisen deres, ledet av Nordstjernen, for å overvinne familiens skjebne. Teksting kun tilgjengelig på englesk.