Det er sommerferie, og Flo vil ikke skilles fra sin elskede Lassie. I stedet for å dra til Kanariøyene med foreldrene, tilbringer de to usannsynlige venninnene sommerferien på gården til Flos tante Cosima i Sør-Tirol. Der bor hun sammen med Minna, en Jack Russell-terrier, og de to fosterbarna Kleo og Henri. Da barna får høre at det har forsvunnet hunder i landsbyen, blir de bekymret for å miste Lassie og Minna av syne. Kort tid etter er det innbrudd i huset til Cosima, og Minna blir stjålet! Sammen med Lassie drar de tre vennene ut for å finne tyvene og redde Minna...