Ekteparet Peter og Helle har helt forskjellige syn på hva livet skal bestå av etter at Peter har blitt pensjonist. Peter vil bli vinimportør og pendle mellom Danmark og Frankrike, mens Helle hadde gledet seg til å reise og bare nyte hverandres selskap. Spørsmålet nå er hvordan man får en ny start, og om det til og med er mulig etter 50 års ekteskap.